[TRADUÇÃO] Tradução completa JomSocial 1.5 pt-BR.community

Mais
15 anos 8 meses atrás #25321 por eliezercardoso
eliezercardoso replied the topic: Re: [TRADUÇÃO] Tradução completa JomSocial 1.5 pt-BR.community
Acredito que o kessefbr esteja se referindo ao arquivo de tradução, não a tradução em si. No entanto, sua dica é fantástica. Vou utilizá-la de agora em diante.

Abraços!

Please Entrar ou Registrar to join the conversation.

Mais
15 anos 8 meses atrás #25616 por fsoares
fsoares replied the topic: Re: [TRADUÇÃO] Tradução completa JomSocial 1.5 pt-BR.community
Olá,

Como ficou esta questão da tradução pois baixei o arquivo citado pelo eliezercardoso e notei que está com algumas coisas ainda não traduzidas como a mensagem de entrada ao usuário.

Logo, poderiam postar o link da tradução mais completa disponível, e revisada pela comunidade, na primeira mensagem deste tópico e informando a data de sua última atualização para gerar confusão.

Abraços

_________________
Fernando Soares - Mantendo sua Tecnologia
Hospedagem Joomla e VirtueMart Hosting
<!-- m --><a class="postlink" href=" twitter.com/fernando_soares " onclick="window.open(this.href);return false;"> twitter.com/fernando_soares </a><!-- m -->
<!-- m --><a class="postlink"...

Please Entrar ou Registrar to join the conversation.

Mais
15 anos 8 meses atrás #25693 por Turdin
Turdin replied the topic: Re: [TRADUÇÃO] Tradução completa JomSocial 1.5 pt-BR.community
Bem, vou postar a minha versão aqui, funciona no meu site na versão 1.6.284:
Como instalar:

Copie as pastas aqui encontradas na raiz do seu joomla via ftp, caso pergunte se deseja substituir os arquivos, apenas aperte sim.


Créditos:
# Tradução By Trorram - JoomlaClube.com.br - Brasil
# Revisão/Complementação: Elvis Vinicius <elvisvinicius@pevermelho.com> 2009-08-29
# Revisões e a Tradução 2010-02-14 a partir da linha 1150, em #iPhone templates - Turdin - [url=http://www.animespace.com.br" onclick="window.open(this.href);return false;]http://www.animespace.com.br[/url], [url=http://www.joomlastudio.com.br" onclick="window.open(this.href);return false;]http://www.joomlastudio.com.br[/url]

[url=http&#58;//www&#46;animespace&#46;com&#46;br:2atbtyfv]Animes Legendados e Dublados[/url:2atbtyfv]
[url=http&#58;//www&#46;animespace&#46;com&#46;br:2atbtyfv]Joomla Studio, desenvolvendo seu caminho para o sucesso![/url:2atbtyfv]

This message has an attachment file.
Please log in or register to see it.

Please Entrar ou Registrar to join the conversation.

Mais
15 anos 8 meses atrás #25729 por sitevivo
sitevivo replied the topic: Re: [TRADUÇÃO] Tradução completa JomSocial 1.5 pt-BR.community
A tradução ficou excelente!!!

Mas tenho uma dúvida...

Quando envio mensagens para um usuário, no email que ele recebe o corpo está em inglês:

seudominio.com.br
Hi seudominio.com.br,

julioc just sent you a new message.

You can read your new message here:

http://www.seudominio.com/index.php?opt ... 18&lang=pt

Have a nice day!


http://www.seudominio.com/

Qual o arquivo que faço a tradução destas e outras mensagens que vão para o email?

Please Entrar ou Registrar to join the conversation.

Mais
15 anos 8 meses atrás #25758 por Turdin
Turdin replied the topic: Re: [TRADUÇÃO] Tradução completa JomSocial 1.5 pt-BR.community
Creio eu que seja no do /administrator/languages =)

[url=http&#58;//www&#46;animespace&#46;com&#46;br:2atbtyfv]Animes Legendados e Dublados[/url:2atbtyfv]
[url=http&#58;//www&#46;animespace&#46;com&#46;br:2atbtyfv]Joomla Studio, desenvolvendo seu caminho para o sucesso![/url:2atbtyfv]

Please Entrar ou Registrar to join the conversation.