ta usando qual editor ? se for o padrão do joomla, vai nos plugins e abre o plugin Tinymce e troca para o modo estendido e la embaixo remove a opção frame que deve estar escrita.
na real isso que eu disse agora funciona quando você tenta colocar um iframe ou frame pelo editor, mas é uma alternativa, pois esse seu problema é muito estranho
