[ERRO] instalação do pacote de tradução 2.5.8 pt-br

oi pessoal... baixei o pacote de tradução pt-BR no site para a versão do joomla 2.5.x mas quando mandar instalar via "Extension Manager" aparece um erro em vermelho assim:[color=#FF0000:27150rgw]Warning: Failed to move file![/color:27150rgw].
Alguem poderia me ajudar? ja tentei descompactar o pacote na pasta language, mas quando eu for ver o se ta tudo ok para coloca-lo como padrao no meu site, nada aparece.
por favor me ajudem...

Caro amigo meavdee, verifique em seu banco de dados os privilégios do usuario, e também os previlégios na pasta que foi intalado o seu sistema <!-- s;) --><img src="{SMILIES_PATH}/icon_e_wink.gif" alt="" title="Piscada" /><!-- s;) -->