Fiquei pensando que o problema era o template. Então fui vasculhar os arquivos até que...
Eu havia criado dentro da pasta html uma pasta com_content com apenas um arquivo em branco <!-- s:evil: --><img src="{SMILIES_PATH}/icon_evil.gif" alt=":evil:" title="Mal ou Muito Furioso" /><!-- s:evil: -->
A única coisa que fiz foi retirar essa sobreposição do conteúdo e, aparentemente, voltou a funcionar.
Então, quem tiver o mesmo problema, não esqueça: não deixe arquivos em branco* no seu projeto, eles podem te atrapalhar!! rsrs
(* com exceção dos index.html!)