Tradução do Virtue Mart 2.0 para português do Brasil - pt-BR

weluc escreveu: Isso mesmo, legal! Obrigado pelo apoio.

Disponha, sempre.

Boa noite rapaziada,
VirtueMart estável para Joomla! 2.5 !
Alguém com a tradução completa?

usielalmeida, amigo, desde já agradeço pela tua tradução, mas ao tranferí-la para o novo VM está dando erro nas tabelas, alguma solução ?

Cumprimentos a todos.

Disponho-me a ajudar na tradução, basta apenas me informarem como.

que tipo de erro?

Olá, o erro está rolando quando tento criar uma categoria:
Lá em baixo em detalhes já aparece a seguinte mensagem:

Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /home/trocafac/public_html/administrator/components/com_virtuemart/helpers/shopfunctions.php on line 763

Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /home/trocafac/public_html/libraries/joomla/html/html/select.php on line 504

Caso tente salvar aparece a mensagem:

vmError: VmTableData::store failed - Table 'trocafac_amarylis.fdpl5_virtuemart_categories_pt_br' doesn't exist SQL=INSERT INTO `fdpl5_virtuemart_categories_pt_br` (`virtuemart_category_id`,`category_name`,`category_description`,`metadesc`,`metakey`,`customtitle`,`slug`) VALUES ('1','Rosas','','','','','rosas')

Alguma ideia?

*** resposta reeditada *** siga abaixo