Olá Mirosilva. Tudo bem?
Você pode fazer isso criando um módulo personalizado. Foi isso que você fez? Não tive nenhum problema.
Se você não sabe como fazer isso, é o seguinte:
No site xat.com copie o código.
No sua área de administração do site selecione "Extensões/Administrar Módulos" e daí clique no botão novo.
Na caixa "Saida Personalizada" cole seu código, escreva um nome para ele (XAT, por exemplo), habilite o modulo e selecione a posição que ele vai ficar. Salve e visualize. Ajuste de acordo com o que você precisa.
A disposição
Abços