Traduzir Mod_Search

Fala Galera...

sou novo em Joomla e estou criando um site.... tenho uma duvida... no modulo search no front-end aparece em inglês... SEARCH... tem como eu colocar essa palavra em portugues... ja abrir altos arquivos .php aqui e não acho de jeito nenhum onde altero isso..

Valeu galera.

Primeiro. O módulo para pesquisa é o que vem com o Joomla ou outro?
Se for, quando instalar a tradução para Pt-br já deveria estar traduzido.
Se não tiver traduzido, terá que modificar manualmente.
Se a tradução estiver instalada de uma olhada no arquivo: pt-BR.com_search que fica na pasta languages/pt-BR.

Se não tiver traduzido, vá até a pasta languages/en-GB e altere o arquivo en-GB.com_search.


A linha que você deve alterar é a 9.

Espero que tenha ajudado.

Att, Moisés <!-- s:ugeek: --><img src="{SMILIES_PATH}/icon_e_ugeek.gif" alt=":ugeek:" title="Uber Geek" /><!-- s:ugeek: -->

Cara,
Depois de muita batalha eu consegui resolver esse problema.

Achava inúmeros arquivos que alteravam todo o módulo, inclusive a parte interna, onde tem "Search Results" "More Results" eu conseguia traduzir todos! Menos, o bendito ou maldito texto "search..." search seguido de reticências.

Por fim, achei o arquivo e a linha.

Você tem que alterar o arquivo "default.php", dentro da pasta do módulo (mod_search) dentro da pasta templates. Veja bem, não é dentro da pasta raiz/modules, é dentro de "templates".

No meu template que é o y00them fica no seguinte caminho templates/meutemplate/warp/systems/joomla.1.5/layouts/mod_search/default.php

Vc vai encontrar a seguinte linha " placeholder="search..." " e este é o campo a ser alterado.


Me confirma se vc conseguiu por aí!

Espero que esse tópico ajude muita gente, pois eu bato cabeça com isso há tempos, hoje foi que decidi forçar a mente vencer essa!
Hahahahah

Valeu JoomlaClube!!!

Outros arquivos pra traduzir depois do "Search..." onde aparece "Show More Results"

é abrir o: default_results.php em 'templates/seutemplate/warp/systems/joomla.1.5/layouts/com_search/search/'
e outro arquivo é o search.js
em '/templates/seutemplate/warp/systems/joomla.1.5/js/'


é por aí!

abs