[Resolvido] Dúvidas na Instalação do VirtueMart?

Pessoal,

Ontem já tinha subido o VirtueMart pro servidor da <!-- w --> www.insite.com.br <!-- w --> e deu tudo certo. Ao tentar instalar o pack de linguagens copiei todo o pack pra dentro do local especificado pelo Manual do VM, porém ao terminar de copiar, já não acessava mais o Joomla 1.5. Estou tendo que instalar tudo novamente. Retornando ao manual original do VM no site oficial, vi que segui os passos conforme mostrado no texto abaixo: (afim de auxiliar a quem possa ter a mesma dúvida segue texto original e traduzido (tradução uga-uga indígena...kkk)

---

Texto original

---

[/b]
2.2.6. Language Installation

Virtuemart is localized and its Interface can be switched to various Languages. From the start, VirtueMart only comes with english language files.

To make your VirtueMart run in the language of your choice you need to follow these steps:

1.

Download & Install new Joomla! Language Files

To be able to use other languages, you must first find the right language File for Joomla!/Mambo.

Joomla! Language Files can be downloaded from the Joomla Extensions Directory: Translations for Joomla!.
2.

Upload the VirtueMart Language Files

VirtueMart Language files are available in a separate "Language Pack". You can find the Language Pack for your version in the VirtueMart Downloads Directory. Please note that the language files of VM 1.0 and VM 1.1 are of a completely different structure and not compatible.

After you have extracted the Language Pack on your local hard drive, upload its contents to the directory

/administrator/components/com_virtuemart/languages

If you have no access or permission to upload the files via FTP, you can upload the whole Language Package (as one complete archive) to that directory using the eXtplorer. After that you can extract the file directly on the server.
3.

Switch the global Language + Locale

For Joomla! 1.0/Mambo: go to the global Configuration Screen, switch to the Tab "Locale" and change the language option to the language of your choice.

For Joomla! 1.5: go to "Extensions" => "Languages", select the language of your choice and make it "default" by clicking that icon in the toolbar.

VirtueMart should now pick up the correct language from its own language folder.
Note

The Language Files for Joomla!/Mambo and VirtueMart should have the same file name (or a correct value for the tag "backwardLang" in the XML installer file of the language under Joomla! 1.5).

This section doesn't cover information on how to set up a multi-language site with contents in more than one language.

This can be achieved by using 3rd Party Tools like

---

fim do texto original

---

---

texto traduzido pelo Google

---

2.2.6. Idioma de Instalação

Virtuemart é localizado e sua interface pode ser comutada para várias línguas. Desde o início, só vem com VirtueMart Inglês língua arquivos.

Para tornar o seu VirtueMart correr na língua de sua escolha você precisará seguir estas etapas:

1.

Download & Install novo Joomla! Língua Ficheiros

Para poder utilizar outros idiomas, você precisa primeiro encontrar o arquivo de idioma Joomla! / Mambo.

Joomla! Língua Os arquivos podem ser baixados do Joomla Extensions Directory: Traduções para Joomla!.
2.

Enviar o VirtueMart Língua Ficheiros

VirtueMart Língua arquivos estão disponíveis em separado "Language Pack". Você pode encontrar o Language Pack para a sua versão do VirtueMart Downloads Directory. Observe que o idioma dos arquivos VM VM 1,1 e 1,0 são de uma estrutura completamente diferente e não é compatível.

Depois de ter extraído o Language Pack em seu disco rígido local, carregar o seu conteúdo para o diretório

/ administrador / componentes / com_virtuemart / línguas

Se você não tem acesso ou permissão para fazer o upload dos arquivos via FTP, você pode carregar todo o Pacote de Idioma (como um arquivo completo) para o diretório usando o eXtplorer. Depois que você pode extrair o arquivo diretamente no servidor.
3.

Mudar o idioma mundial + Localidade

Para Joomla! 1.0/Mambo: ir para a configuração global Tela, mude para a guia "Local" e mudar o idioma a opção do idioma de sua escolha.

Para Joomla! 1.5: vá para "Extensões" => "Idiomas", selecione o idioma de sua escolha e faça-o "defeito" que, clicando no ícone da barra de ferramentas.

VirtueMart deve agora buscar o idioma correto a partir da sua própria língua pasta.
Nota

A Língua Arquivos para Joomla! / Mambo e VirtueMart deverão ter o mesmo nome do arquivo (ou um valor correto para a tag "backwardLang" no arquivo XML instalador da língua em Joomla

Esta secção não abrange as informações sobre como configurar um sistema multi-idioma do site com conteúdo em mais de um idioma.

Isto pode ser alcançado usando ferramentas como o Partido 3.

---

fim do texto traduzido

---

Questões pertinentes:

- O JoomFish 2.0.3 já faz a tradução do VirtueMart e subsequentemente do Joomla 1.5 ao mesmo tempo?
- É possível só usar o JoomFish 2.0.3 ao invéz do: Language_Pack_for_VirtueMart_1.1.3.zip
- Caso optar por usar o Language pack do VM é necessários apenas usar as pastas pertinentes ao nosso idioma, no caso o "brazilian_portuguese.php"?
- Na instalação do VM tem 2 pacotes de instalação: VirtueMart_1.1.3-COMPLETE_PACKAGE.j15.zip e o com_VirtueMart_Remote_Installer.j15.zip, no caso qual devo instalar no servidor da Insite? Pq ontem tentei as duas e após inúmeras tentativas, não me lembro qual subiu, lembro que depois baixei on-line 2 instalações adicionais para que módulo VM ficasse instalado. Poderiam me explicar melhor por favor?

Obs. Desculpem tantas perguntas ao mesmo tempo, é que estou bastante empenhando em ver rodando certinho o VM.

Muitíssimo obrigado!

tecnicojampa;

Irmão, vá pelo simples. Se você subiu o VM corretamente e ele está funcionando perfeitamente, ótimo.
Em seguida, descompacte o teu pack language, terá diversas pastas lá dentro.
Elimine de todas as pastas as linguagens que não te interessam, ou seja, deixe só pt_BR.
Copie para dentro da pasta "languages" dentro de "Administrator / components / com_virutemart".
Pronto.
Seu VirtueMart já estará em pt_BR.

Obs.: Em algumas partes ainda não estará totalmente em português, isso é problema na tradução que não está completa <!-- s:( --><img src="{SMILIES_PATH}/icon_e_sad.gif" alt="" title="Triste" /><!-- s:( -->

Abç e Sucesso

ok... obrigado

Vou tentar novamente desta forma. Obrigado Amigo.

Walkus escreveu: tecnicojampa;

Irmão, vá pelo simples. Se você subiu o VM corretamente e ele está funcionando perfeitamente, ótimo.
Em seguida, descompacte o teu pack language, terá diversas pastas lá dentro.
Elimine de todas as pastas as linguagens que não te interessam, ou seja, deixe só pt_BR.
Copie para dentro da pasta "languages" dentro de "Administrator / components / com_virutemart".
Pronto.
Seu VirtueMart já estará em pt_BR.

Obs.: Em algumas partes ainda não estará totalmente em português, isso é problema na tradução que não está completa <!-- s:( --><img src="{SMILIES_PATH}/icon_e_sad.gif" alt="" title="Triste" /><!-- s:( -->

Abç e Sucesso

Amigo só uma dúvida, e quanto ao arquivo index.html q está na raiz do pack extraido? ele tá com 0kbyte é pra enviar ele tb.. pro servidor? pq tem varias pastas, q acredito ser as pastas utilizadas nas rotinas do VM, e na raiz tem o arquivo index.html, é pra enviar ele?

tecnicojampa;

Dentro do pack language tem várias pastas, cada uma relacionada a uma área do VM.
Dentro de cada pasta tem várias linguagens, porem nos interessa somente a pt_BR, portanto, se quiser, exclua as outras.
Carregue todas as pastas com os arquivos pt_BR, não precisa de mais nada.

Abç e Sucesso.