Ajuda com Atualizacão

Boa tarde a todos!

Venho aqui apenas para tirar algumas dúvidas à respeito de um problema que estou enfrentando.
Trabalho em uma empresa na ocupação de Web Designer. Porém, não sei absolutamente nada do sistema Joomla.
Procurei em alguns sites algumas informações; entendi mais ou menos como funciona... mas não achei nada que pudesse me ajudar
com os problemas que estou enfrentando.

O negócio é o seguinte: Esta empresa tem um site em Joomla 1.7.0 e eu preciso atualizar para a versão mais recente.
Até aí está relativamente fácil. Contudo, eu não posso simplesmente chegar e atualizar, pois meu chefe teme que alguns módulos e extensões acabem dando problema e, por ser um site grande e bem requisitado (vários acessos diários), ao atualizá-lo, deve-se ter certeza do que precisará ser mudado, ou, se possível, já ter os arquivos atualizados e apenas substituí-los..

Fiz um back-up usando o Akeeba. Tentei criar um outro site, num servidor local com os arquivos, mas pelo que sei, ele migraria o site original hospedado por um servidor web para o meu local host.

Eis a questão: Como posso fazer para criar o mesmo site e atualizá-lo sem que seja alterado nada do site original? E atualizando-o, corro o risco de que algumas coisas parem de funcionar e tenham que ser reconfiguradas?

Fico no aguardo de uma resposta. Caso não entendam algo, peço que me perguntem aqui mesmo ou pelo meu e-mail:

<!-- e --><a href="mailto:csnt.ren@gmail.com]csnt.ren@gmail.com[/url]<!-- e -->


Grato pela atenção, espero que possam me ajudar!

Vou responder por aqui, e continuamos a conversa por aqui mesmo!

Você está certo e fez certo!

Faça um backup com o Akeeba, igual você fez e instale esse backup em LOCAL, como você estava fazendo!

Você vai ter que pegar o nome de todos componentes, modulos, plugins, etc. Que o site usa e pesquisar se os mesmo tem versões para o J2.5. Se não tiver sugiro que mude esse plugin pois é extremamente importante sair do 1.7 e ir para o J2.5!

Você vai fazer o sistema de atualização do 1.7 para 2.5 com os plugins, componente, etc tudo em LOCAL. Só DEPOIS que o site em LOCAL estiver TUDO CERTO você faz um backup dele e instala no lugar do site hospedado!

Era isso que você queria saber? Se não for poste ai!

Abraços

Então instalando no localhost n vai tirar o site do ar e sim apenas criar uma copia dele no meu servidor local né?

Outra coisa... estou tentando instalar o joomla no localhost
but ali ele pede user name e password... ja tentei varias coisas e todas elas sem sucesso, da "Could not connect to database. Please check your connection parameters."
poderia me ajudar com isto?

segue img do campo a ser preenchido
http://gyazo.com/bd1245c1524990787ce4508e9ce00b00

Boa noite, respondendo:

"Então instalando no localhost n vai tirar o site do ar e sim apenas criar uma copia dele no meu servidor local né?"

R: SIM, isso mesmo! O que você fará em local não tem nada haver com o que estará no servidor e vice versa!

Sobre o segundo problema, coloque apenas localhost e o resto não precisa preencher, use o xampp!

Abraços