No mesmo arquivo darkblue.css
Nessa parte:
#jv-logo h1 a {
Tente mudar o valor para:
E
Tente mudar o valor para:
E o efeito a:hover, que vc clica no logotipo e o mesmo dá um pulo, vc pode diminuir
o tamanho desse pulo, deixando mais discreto.
Logo abaixo, vc vai identificar essa parte do código: #jv-logo h1 a:hover {
Altere o valor para:
background-position: 0 -10px;
Se não gostar, vai alterando, até ficar do jeito que preferir.
Att,