Olá amigão.
Você precisa alterar o seu módulo Promoção. Lá tem uma opção que está tudo offline que é a VirtueMart Settings. Coloque tudo On que resolve, se você já fez as alterações de moeda nas configurações da loja.
Me diz, como você fez pra alterar os valores dos produtos?
Abração!