Olá Tafarel. Não sei se entendi bem, mas enfim vai a dica: se ainda quiser colocar a tabela dos produtos dentro de um artigo e depois colocar um link na descrição, faça o seguinte: *Crie o seu artigo com a tabela dos produtos;
*Crie um menu "teste" junto com os demais menus que provavelmente você deve ter no seu site, e link o menu "teste" ao seu artigo da tabela;
*No frontend do seu site, acesse o menu "teste" para visualizar o seu artigo aberto;
*Copie o link na barra de endereço do seu navegador e depois cole-o no link do "Clique aqui" da descrição do produto do virtuemart;
*Depois você volta e desabilita o seu menu "teste", criado somente para você visualizar o artigo aberto no frontend.
Não sei se é isso, mas tomara que lhe ajude. Já passei por dificuldades parecidas e sei que não é fácil, precisamos mesmo nos ajudar. Até mais...
Nirceu - [url:brn6pnfl]http://www.nirceuonline.com.br[/url:brn6pnfl]