Olá Claudio, infelizmente esse componente nao vem configurado para multiplos idiomas.
Mas nem tudo está perdido
Eu editei o arquivo aardvertiser.html.php localizado em seusite.com.br/components/com_aardvertiser/aardvertiser.html.php
encontrei os textos em ingles que podem ser editados
eu anexei o arquivo e te enviei por email para vc ver.
creio que será um trabalho de "mineração" para achar todas as strings em ingles e traduzi-las
qq coisa estou aqui para te ajudar.
