Olá,
o ponto mais fraco do joomla, na minha visão são realmente estes direitos de acesso.
Aproveitando este tópico (já criei vários mas ainda não consegui ajuda) gostaria de saber como se faz para que os autores, redatores e editores, possam acessar os artigos ainda não publicados.
Pelo que entendi até agora autores realmente não poderão revisar seus artigos, acho uma falha.
O autor realmente não deveria poder mexer mais depois de o artigo revisado ou publicado.
Nenhum destes três níveis pode logar no backend, a solução que tive que adotar foi infelizmente a de dar acesso de gerente para todos poderem fazer as manutenções pelo backend.